1. Compute SHA-256 of OTSCanonicalRecord value → must equal OTSHash 2. Open OTSProofURL → extract Bitcoin block number → must equal OTSBitcoinBlock 3. GET OTSBitcoinBlockVerifyURL → returns the Bitcoin block hash at height OTSBitcoinBlock; GET https://blockstream.info/api/block/{that hash} → its timestamp must match OTSTimestamp 4. Read CopyrightID inside OTSCanonicalRecord → must equal the CopyrightID above 5. GET OTSVerificationAPI → pre-computed 6-check result from server 6. If all match: this entity was registered on CopyrightChains at OTSTimestamp, independently verifiable on Bitcoin
Dual-chain trust anchor. Chain 1 (CopyrightChains): CopyrightID 0x8b05e79a5526d066e6d676ce5d540c03a902f3c8ef1848deb5772bcd61833015. Chain 2 (Bitcoin): anchored in block 954742 (2026-06-21T20:46:40Z). Bridge: the canonical record inside this Bitcoin proof contains the same CopyrightID. Verify: download https://artists.proofprofile.net/proofs/artist/ff2e2119-9327-4387-94ec-243b6395dc13.json and https://artists.proofprofile.net/proofs/artist/ff2e2119-9327-4387-94ec-243b6395dc13.ots, run `ots verify -f record.json proof.ots` (https://opentimestamps.org).
Ivan IV, Called the Terrible, Tsar of Moscovy
The ultimate ASMR relaxation and meditation techniques
10 mythological heroes and stories, greek mythology
A Story of Christopher Colombus for Little Children
Melayu - Slovak : kaedah yang lengkap (Malay - Slovak : a complete method)
Melayu - Romania : kaedah yang lengkap (Malay - Romanian : a complete method)
Malagasy - Hongroà : fomba feno (Malagasy - Hungarian : a complete method)
Malagasy - Holandey : fomba feno (Malagasy - Dutch : a complete method)
Kurdî - ermenî : rêbazeke temam (Kurdish - Armenian : a complete method)
Kurdî - Ukraynayî : rêbazeke temam (Kurdish - Ukrainian : a complete method)
Kurdî - Romanî : rêbazeke temam (Kurdish - Romanian : a complete method)
Kurdî - Macarî : rêbazeke temam (Kurdish - Hungarian : a complete method)
Kurdî - Endonezyayî : rêbazeke temam (Kurdish - Indonesian : a complete method)
Català - Serbi : un mètode complet (Catalan - Serbian : a complete method)
Català - Noruec : un mètode complet (Catalan - Norwegian : a complete method)
Bahasa Melayu - Punjabi : kaedah yang lengkap (Malay - Punjabi : a complete method)
فارسی - هلندی : یک روش کامل (Persian - Dutch : a complete method)
فارسی - ایتالیایی : یک روش کامل (Persian - Italian : a complete method)
עברית - קטלאנית: שיטה שלמה (Hebrew - Catalan : a complete method)
עברית - הולנדית: שיטה מלאה (Hebrew - Dutch : a complete method)
עברית - אוקראינית: שיטה שלמה (Hebrew - Ukrainian : a complete method)
հայերեն - փենջաբերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Punjabi : a complete method)
հայերեն - ճապոներեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Japanese : a complete method)
հայերեն - հինդի. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Hindi : a complete method)
Հայերեն - հունգարերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Hungarian : a complete method)
thịy - f̄rạ̀ngṣ̄es̄ : Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - French : a complete method)
thịy - bạlkæreīy: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Bulgarian : a complete method)
tamiḻ - kirēkkam: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Greek : a complete method)
tamiḻ - intōṉēṣiyaṉ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Indonesian : a complete method)
tamiḻ - hīpru: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Hebrew : a complete method)
suomi - puola : täydellinen menetelmä (Finnish - Polish : a complete method)
suomi - portugali : täydellinen menetelmä (Finnish - Portuguese : a complete method)
suomi - persia : täydellinen menetelmä (Finnish - Persian : a complete method)
suomi - norja : täydellinen menetelmä (Finnish - Norwegian : a complete method)
pajābī - ḍainiśa: Ika pūrā tarīkā (Punjabi - Danish : a complete method)
suomi - saksa : täydellinen menetelmä (Finnish - German : a complete method)
pajābī - kōrī'ana: Ika pūrā tarīkā (Punjabi - Korean : a complete method)
pajābī - kairībī'ana krī'ōla: Ika pūrī vidhī (Punjabi - Carribean Creole : a complete method)
pajābī - cīnī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Chinese : a complete method)
Ukrayinsʹko-urdu : povnyy metod (Ukrainian - Urdu : a complete method)
Ukrayinsʹko-shvedsʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Swedish : a complete method)
Tagalog - Serbian : isang kumpletong paraan (Tagalog - Serbian : a complete method)
Tagalog - Korean : isang kumpletong paraan (Tagalog - Korean : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Albania: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese – Albanian : a complete method)
Ukrayinsʹko - malaysʹka : povnyy metod (Ukrainian - Malay : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Tây Ban Nha: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Spanish : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Na Uy: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Norwegian : a complete method)
Tagalog - German : isang kumpletong paraan (Tagalog - German : a complete method)
Tagalog - Armenian : isang kumpletong paraan (Tagalog - Armenian : a complete method)
Shqip - Portugez: një metodë e plotë (Albanian - Portuguese : a complete method)
Shqip - Norvegjisht: një metodë e plotë (Albanian - Norwegian : a complete method)
Shqip - Kazakisht: një metodë e plotë (Albanian - Kazakh : a complete method)
Shqip - Hebraisht: një metodë e plotë (Albanian - Hebrew : a complete method)
Qazaqşa - ïndonezïyalıq: tolıq ädis (Kazakh - Indonesian : a complete method)
Qazaqşa - francwzşa: tolıq ädis (Kazakh - French : a complete method)
Qazaq - wrdw: tolıq ädis (Kazakh - Urdu : a complete method)
Qazaq - norveg: tolıq ädis (Kazakh - Norwegian : a complete method)
O'zbekcha - Gollandcha: to'liq usul (Uzbek - Dutch : a complete method)
O'zbek - kurd: to'liq usul (Uzbek - Kurdish : a complete method)
Malagasy - Uzbek : fomba feno (Malagasy - Uzbek : a complete method)
Melayu - Turki : kaedah lengkap (Malay - Turkish : a complete method)
Melayu - Sepanyol : kaedah yang lengkap (Malay - Spanish : a complete method)
Melayu - Perancis : kaedah yang lengkap (Malay - French : a complete method)
Malagasy - Portiogey : fomba feno (Malagasy - Portuguese : a complete method)
Malagasy - Arabo : fomba feno (Malagasy - Arabic : a complete method)
Kurdî - Malayî : rêbazeke temam (Kurdish - Malay : a complete method)
Kurdî - Creole ya Karîbî : rêbazek temam (Kurdish - Carribean Creole : a complete method)
Kreyòl Karayib - Ukrainian : yon metòd konplè (Carribean Creole - Ukrainian : a complete method)
Kreyòl Karayib - Thai : yon metòd konplè (Carribean Creole - Thai : a complete method)
Kreyòl Karayib - Oudou : yon metòd konplè (Carribean Creole - Urdu : a complete method)
Kreyòl Karayib - Endonezyen: yon metòd konplè (Carribean Creole - Indonesian : a complete method)
Català - coreà : un mètode complet (Catalan - Korean : a complete method)
Català - Txec : un mètode complet (Catalan - Czech : a complete method)
فارسی - چک : یک روش کامل (Persian - Czech : a complete method)
فارسی - لهستانی : یک روش کامل (Persian - Polish : a complete method)
فارسی - بلغاری : یک روش کامل (Persian - Bulgarian : a complete method)
עברית - צ'כית: שיטה שלמה (Hebrew - Czech : a complete method)
עברית - איטלקית: שיטה שלמה (Hebrew - Italian : a complete method)
Հայերեն - գերմաներեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - German : a complete method)
Հայ-կարիբյան կրեոլ. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Carribean Creole : a complete method)
thịy - yexrmạn: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - German : a complete method)
thịy - s̄pen: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Spanish : a complete method)
thịy - pạỵc āb: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Punjabi : a complete method)
tamiḻ - āṅkilam: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - English : a complete method)
tamiḻ - ārmēṉiyaṉ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Armenian : a complete method)
tamiḻ - tāy: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Thai : a complete method)
suomi - ukraina : täydellinen menetelmä (Finnish - Ukrainian : a complete method)
suomi - thai : täydellinen menetelmä (Finnish - Thai : a complete method)
pajābī - tāmila: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Tamil : a complete method)
Ukrayinsʹko-rumunsʹka : povnyy metod (Ukrainian - Romanian : a complete method)
Tagalog - Indonesian : isang kumpletong paraan (Tagalog - Indonesian : a complete method)
Suomi - Punjabi : täydellinen menetelmä (Finnish - Punjabi : a complete method)
Shqip - Hindisht: një metodë e plotë (Albanian - Hindi : a complete method)
Shqip - Armenisht: një metodë e plotë (Albanian - Armenian : a complete method)
Qazaqşa - portwgalşa: tolıq ädis (Kazakh - Portuguese : a complete method)
O'zbek - yapon: to'liq usul (Uzbek - Japanese : a complete method)
O'zbek - urdu: to'liq usul (Uzbek - Urdu : a complete method)
O'zbek - Panjob: to'liq usul (Uzbek - Punjabi : a complete method)
Malagasy - Hebreo : fomba feno (Malagasy - Hebrew : a complete method)
Malagasy - Catalan : fomba feno (Malagasy - Catalan : a complete method)
Kurdî – Albanî : rêbazeke temam (Kurdish – Albanian : a complete method)
Kurdî - Îtalî : rêbazeke temam (Kurdish - Italian : a complete method)
Kurdî - Îbranî : rêbazeke temam (Kurdish - Hebrew : a complete method)
Kurdî - Slovakî : rêbazeke temam (Kurdish - Slovak : a complete method)
Kurdî - Kazakî : rêbazeke temam (Kurdish - Kazakh : a complete method)
Kreyòl Karayib - Pèsik : yon metòd konplè (Carribean Creole - Persian : a complete method)
Kreyòl Karayib - Ongwa: yon metòd konplè (Carribean Creole - Hungarian : a complete method)
Kreyòl Karayib - Kurdish : yon metòd konplè (Carribean Creole - Kurdish : a complete method)
Kreyòl Karayib - Hindi : yon metòd konplè (Carribean Creole - Hindi : a complete method)
Kreyòl Karayib - Danish : yon metòd konplè (Carribean Creole - Danish : a complete method)
Kreyòl Karayib - Catalan : yon metòd konplè (Carribean Creole - Catalan : a complete method)
Bahasa Melayu - Catalan : kaedah yang lengkap (Malay - Catalan : a complete method)
עברית - ערבית: שיטה שלמה (Hebrew - Arabic : a complete method)
עברית - ספרדית: שיטה מלאה (Hebrew - Spanish : a complete method)
עברית - סלובקית: שיטה שלמה (Hebrew - Slovak : a complete method)
עברית - נורבגית: שיטה מלאה (Hebrew - Norwegian : a complete method)
עברית - שוודית: שיטה מלאה (Hebrew - Swedish : a complete method)
עברית - ארמנית: שיטה שלמה (Hebrew - Armenian : a complete method)
հայերեն - պորտուգալերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Portuguese : a complete method)
հայերեն - նորվեգերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Norwegian : a complete method)
հայերեն - թամիլերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Tamil : a complete method)
Հայերեն - Ինդոնեզերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Indonesian : a complete method)
thịy - xā rbik: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Arabic : a complete method)
thịy - weīydnām: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Vietnamese : a complete method)
thịy - s̄lo wạk: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Slovak : a complete method)
tamiḻ - ṭaccu: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Dutch : a complete method)
tamiḻ - viyaṭnām: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Vietnamese : a complete method)
tamiḻ - rōmāṉiyam: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Romanian : a complete method)
tamiḻ - pāracīkam: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Persian : a complete method)
suomi - italia : täydellinen menetelmä (Finnish - Italian : a complete method)
tamiḻ - arapu: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Arabic : a complete method)
pajābī - turakī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Turkish : a complete method)
pajābī - sarabī'ana: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Serbian : a complete method)
pajābī - rūsī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Russian : a complete method)
pajābī - puratagālī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Portuguese : a complete method)
pajābī - kaiṭalana: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Catalan : a complete method)
Ukrayinsʹko-turetsʹka : povna metodyka (Ukrainian - Turkish : a complete method)
Ukrayinsʹko-slovatsʹka : povna metodyka (Ukrainian - Slovak : a complete method)
pajābī - arabī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Arabic : a complete method)
pajābī - agarēzī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - English : a complete method)
Việt - Thổ: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Turkish : a complete method)
Ukrayinsʹko-karybsʹka kreolʹsʹka : povnyy metod (Ukrainian - Carribean Creole : a complete method)
Ukrayinsʹko-ispansʹka : povnyy metod (Ukrainian - Spanish : a complete method)
Tiếng Việt - Người Kurd: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Kurdish : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Uzbek: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Uzbek : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Do Thái: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Hebrew : a complete method)
Tagalog - Dutch : isang kumpletong paraan (Tagalog - Dutch : a complete method)
Tagalog - Czech : isang kumpletong paraan (Tagalog - Czech : a complete method)
Tagalog - Arabic : isang kumpletong paraan (Tagalog - Arabic : a complete method)
Shqip - Spanjisht: një metodë e plotë (Albanian - Spanish : a complete method)
Shqip - Hungarisht: një metodë e plotë (Albanian - Hungarian : a complete method)
Shqip - Frëngjisht: një metodë e plotë (Albanian - French : a complete method)
Qazaqşa – nemisşe: tolıq ädis (Kazakh - German : a complete method)
Qazaqşa - katalanşa: tolıq ädis (Kazakh - Catalan : a complete method)
Qazaq - vetnam: tolıq ädis (Kazakh - Vietnamese : a complete method)
O'zbekcha - shvedcha: to'liq usul (Uzbek - Swedish : a complete method)
O'zbek - Indoneziya : to'liq usul (Uzbek - Indonesian : a complete method)
O'zbek - Chex: to'liq usul (Uzbek - Czech : a complete method)
Melayu - Hungary : kaedah yang lengkap (Malay - Hungarian : a complete method)
Malagasy - Vietnamiana : fomba feno (Malagasy - Vietnamese : a complete method)
Malagasy - Romanian : fomba feno (Malagasy - Romanian : a complete method)
Kurdî - Rûsî : rêbazeke temam (Kurdish - Russian : a complete method)
Kreyòl Karayib - Koreyen : yon metòd konplè (Carribean Creole - Korean : a complete method)
Català - Vietnamita : un mètode complet (Catalan - Vietnamese : a complete method)
Català - Portuguès : un mètode complet (Catalan - Portuguese : a complete method)
Català - Finès : un mètode complet (Catalan - Finnish : a complete method)
Català - Castellà : un mètode complet (Catalan - Spanish : a complete method)
فارسی - کره ای : یک روش کامل (Persian - Korean : a complete method)
فارسی - ژاپنی : یک روش کامل (Persian - Japanese : a complete method)
فارسی - پرتغالی : یک روش کامل (Persian - Portuguese : a complete method)
فارسی - عبری : روشی کامل (Persian - Hebrew : a complete method)
فارسی - ترکی : یک روش کامل (Persian - Turkish : a complete method)
עברית - יפנית: שיטה מלאה (Hebrew - Japanese : a complete method)
עברית - וייטנאמית: שיטה מלאה (Hebrew - Vietnamese : a complete method)
עברית - דנית: שיטה מלאה (Hebrew - Danish : a complete method)
հայերեն - կատալոներեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Catalan : a complete method)
thịy - xār̒ me neīy: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Armenian : a complete method)
thịy - xusbek: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Uzbek : a complete method)
tamiḻ - malakāci: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Malagasy : a complete method)
suomi - bulgaria : täydellinen menetelmä (Finnish - Bulgarian : a complete method)
suomi - tagalog : täydellinen menetelmä (Finnish - Tagalog : a complete method)
pajābī - yūnānī: Ika sapūrana vidhī (Punjabi - Greek : a complete method)
pajābī - yūkarēnī: Ika pūrā tarīkā (Punjabi - Ukrainian : a complete method)
pajābī - savīḍiśa: Ika pūrā tarīkā (Punjabi - Swedish : a complete method)
pajābī - phiniśa: Ika pūrā tarīkā (Punjabi - Finnish : a complete method)
pajābī - kazākha: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Kazakh : a complete method)
pajābī - jāpānī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Japanese : a complete method)
pajābī - jaramana: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - German : a complete method)
pajābī - balagērī'ana: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Bulgarian : a complete method)
Ukrayinsʹko-serbsʹka : povnyy metod (Ukrainian - Serbian : a complete method)
Việt - Ý: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Italian : a complete method)
Việt - Kazakhstan: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Kazakh : a complete method)
Việt - Indonesia: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Indonesian : a complete method)
Ukrayinsʹko-katalonsʹka : povnyy metod (Ukrainian - Catalan : a complete method)
Tagalog - Malagasy : isang kumpletong paraan (Tagalog - Malagasy : a complete method)
Tagalog - Hindi : isang kumpletong paraan (Tagalog - Hindi : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Armenia: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Armenian : a complete method)
Tagalog - Ukrainian : isang kumpletong paraan (Tagalog - Ukrainian : a complete method)
Tagalog - Finnish : isang kumpletong paraan (Tagalog - Finnish : a complete method)
Shqip - Ukrainisht: një metodë e plotë (Albanian - Ukrainian : a complete method)
Shqip - Turqisht: një metodë e plotë (Albanian - Turkish : a complete method)
Shqip - Polonisht: një metodë e plotë (Albanian - Polish : a complete method)
Shqip - Greqisht: një metodë e plotë (Albanian - Greek : a complete method)
Shqip - Arabisht: një metodë e plotë (Albanian - Arabic : a complete method)
Qazaqşa - japonşa: tolıq ädis (Kazakh - Japanese : a complete method)
O'zbekcha - yunoncha: to'liq usul (Uzbek - Greek : a complete method)
O'zbek - Tamil: to'liq usul (Uzbek - Tamil : a complete method)
Melayu - Vietnam : kaedah lengkap (Malay - Vietnamese : a complete method)
Melayu - Kurdish : kaedah yang lengkap (Malay - Kurdish : a complete method)
Malagasy - Kazakh : fomba feno (Malagasy - Kazakh : a complete method)
Malagasy - Espaniola : fomba feno (Malagasy - Spanish : a complete method)
Malagasy - Armeniana : fomba feno (Malagasy - Armenian : a complete method)
Kurdî - Îngilîzî : rêbazeke temam (Kurdish - English : a complete method)
Kurdî - Almanî : rêbazeke temam (Kurdish - German : a complete method)
Kreyòl Karayib - Vietnamese : yon metòd konplè (Carribean Creole - Vietnamese : a complete method)
Kreyòl Karayib - Tamil : yon metòd konplè (Carribean Creole - Tamil : a complete method)
Kreyòl Karayib - Malagasy : yon metòd konplè (Carribean Creole - Malagasy : a complete method)
Kreyòl Karayib - Albanè : yon metòd konplè (Carribean Creole - Albanian : a complete method)
Català - Urdu : un mètode complet (Catalan - Urdu : a complete method)
Català - Hebreu : un mètode complet (Catalan - Hebrew : a complete method)
Bahasa Melayu - Bahasa Inggeris : kaedah yang lengkap (Malay - English : a complete method)
فارسی - فنلاندی : یک روش کامل (Persian - Finnish : a complete method)
فارسی - اسپانیایی : یک روش کامل (Persian - Spanish : a complete method)
فارسی - ازبکی : روشی کامل (Persian - Uzbek : a complete method)
հայերեն - ուզբեկերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Uzbek : a complete method)
հայերեն - եբրայերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Hebrew : a complete method)
Հայերեն - լեհերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Polish : a complete method)
thịy - xạngkvs̄ʹ: A complete method (Thaï - English : a complete method)
thịy - deni ch: Khrb s̄ūtr (Thaï - Danish : a complete method)
tamiḻ - uspek: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Uzbek : a complete method)
tamiḻ - pirañcu: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - French : a complete method)
tamiḻ - ittāliyaṉ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Italian : a complete method)
suomi - englanti : täydellinen menetelmä (Finnish - English : a complete method)
suomi - vietnami : täydellinen menetelmä (Finnish - Vietnamese : a complete method)
suomi - tamili : täydellinen menetelmä (Finnish - Tamil : a complete method)
pajābī - kuradī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Kurdish : a complete method)
Ukrayinsʹko-tamilʹsʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Tamil : a complete method)
Việt - Thái: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Thai : a complete method)
Ukrayinsʹko-kazakhsʹka : povnyy metod (Ukrainian - Kazakh : a complete method)
Tagalog - Slovak : isang kumpletong paraan (Tagalog - Slovak : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Ba Tư: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Persian : a complete method)
Tiếng Việt - Punjabi: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Punjabi : a complete method)
Tagalog - Turkish : isang kumpletong paraan (Tagalog - Turkish : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Bungari: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Bulgarian : a complete method)
Shqip - Tagalogisht: një metodë e plotë (Albanian - Tagalog : a complete method)
Shqip - Malagasy: një metodë e plotë (Albanian - Malagasy : a complete method)
Shqip - Finlandisht: një metodë e plotë (Albanian - Finnish : a complete method)
Qazaqşa – ïtalyanşa: tolıq ädis (Kazakh - Italian : a complete method)
Qazaqşa - ïvrïtşe: tolıq ädis (Kazakh - Hebrew : a complete method)
Qazaq-bolgar: tolıq ädis (Kazakh - Bulgarian : a complete method)
Qazaq - wkraïn : tolıq ädis (Kazakh - Ukrainian : a complete method)
Qazaq - rwmın: tolıq ädis (Kazakh - Romanian : a complete method)
Qazaq - armyan : tolıq ädis (Kazakh - Armenian : a complete method)
O'zbek - nemis: to'liq usul (Uzbek - German : a complete method)
O'zbek - koreys : to'liq usul (Uzbek - Korean : a complete method)
Melayu - Serbia : kaedah lengkap (Malay - Serbian : a complete method)
Malagasy - Tagalog : fomba feno (Malagasy - Tagalog : a complete method)
Malagasy - Soedoà : fomba feno (Malagasy - Swedish : a complete method)
Malagasy - Punjabi : fomba feno (Malagasy - Punjabi : a complete method)
Malagasy - Danoà : fomba feno (Malagasy - Danish : a complete method)
Kurdî - Swêdî : rêbazeke temam (Kurdish - Swedish : a complete method)
Kurdî - Fransî : Rêbazek temam (Kurdish - French : a complete method)
Kurdî - Erebî : rêbazeke temam (Kurdish - Arabic : a complete method)
Kreyòl Karayib - Pòtigè : yon metòd konplè (Carribean Creole - Portuguese : a complete method)
Kreyòl Karayib - Amenyen : yon metòd konplè (Carribean Creole - Armenian : a complete method)
Kreyòl Karayib - Alman : yon metòd konplè (Carribean Creole - German : a complete method)
Català - Xinès : un mètode complet (Catalan - Chinese : a complete method)
Català - Kurd : un mètode complet (Catalan - Kurdish : a complete method)
Català - Búlgar : un mètode complet (Catalan - Bulgarian : a complete method)
فارسی - کریول کارائیب: یک روش کامل (Persian - Carribean Creole : a complete method)
فارسی - چینی : یک روش کامل (Persian - Chinese : a complete method)
فارسی - مالایی : یک روش کامل (Persian - Malay : a complete method)
فارسی - عربی : روشی کامل (Persian - Arabic : a complete method)
فارسی - سوئدی : یک روش کامل (Persian - Swedish : a complete method)
فارسی - روسی : یک روش کامل (Persian - Russian : a complete method)
עברית - סינית: שיטה מלאה (Hebrew - Chinese : a complete method)
עברית - מלגזית: שיטה מלאה (Hebrew - Malagasy : a complete method)
עברית - הינדית: שיטה שלמה (Hebrew - Hindi : a complete method)
فارسی - اوکراینی : یک روش کامل (Persian - Ukrainian : a complete method)
فارسی - اردو : یک روش کامل (Persian - Urdu : a complete method)
עברית - קוריאנית: שיטה מלאה (Hebrew - Korean : a complete method)
עברית - צרפתית: שיטה מלאה (Hebrew - French : a complete method)
עברית - אנגלית: שיטה מלאה (Hebrew - English : a complete method)
thịy - ỵī̀pùn: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Japanese : a complete method)
thịy - krīk: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Greek : a complete method)
thịy - keāh̄lī: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Korean : a complete method)
thịy - chĕk: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Czech : a complete method)
tamiḻ - pōliṣ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Polish : a complete method)
tamiḻ - palkēriyaṉ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Bulgarian : a complete method)
suomi - armenia : täydellinen menetelmä (Finnish - Armenian : a complete method)
suomi - turkki : täydellinen menetelmä (Finnish - Turkish : a complete method)
suomi - slovakki : täydellinen menetelmä (Finnish - Slovak : a complete method)
Việt - Pháp: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - French : a complete method)
Việt - Nga: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Russian : a complete method)
Ukrayinsʹko-frantsuzʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - French : a complete method)
Ukrayinsʹko-arabsʹka : povnyy metod (Ukrainian - Arabic : a complete method)
Tagalog - Norwegian : isang kumpletong paraan (Tagalog - Norwegian : a complete method)
Tagalog - Malay : isang kumpletong pamamaraan (Tagalog - Malay : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Ba Lan: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Polish : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Slovak: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Slovak : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Rumani: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Romanian : a complete method)
Tagalog - Chinese : isang kumpletong paraan (Tagalog - Chinese : a complete method)
Shqip - Karaibe Kreolisht: një metodë e plotë (Albanian - Carribean Creole : a complete method)
Shqip - Bullgarisht: një metodë e plotë (Albanian - Bulgarian : a complete method)
Qazaqşa – orısşa: tolıq ädis (Kazakh - Russian : a complete method)
Qazaqşa - ïspanşa: tolıq ädis (Kazakh - Spanish : a complete method)
Qazaq – alban: tolıq ädis (Kazakh – Albanian : a complete method)
Qazaq - malay : tolıq ädis (Kazakh - Malay : a complete method)
O'zbekcha - Inglizcha: to'liq usul (Uzbek - English : a complete method)
O'zbek - arman: to'liq usul (Uzbek - Armenian : a complete method)
Melayu - Sweden : kaedah yang lengkap (Malay - Swedish : a complete method)
Melayu - Portugis : kaedah yang lengkap (Malay - Portuguese : a complete method)
Malagasy - Hindi : fomba feno (Malagasy - Hindi : a complete method)
Malagasy - Alemana : fomba feno (Malagasy - German : a complete method)
Kurdî - Malagasî : rêbazeke temam (Kurdish - Malagasy : a complete method)
Kreyòl Karayib - Tagalog : yon metòd konplè (Carribean Creole - Tagalog : a complete method)
Kreyòl Karayib - Angle : yon metòd konplè (Carribean Creole - English : a complete method)
فارسی - مالاگاسی : روشی کامل (Persian - Malagasy : a complete method)
فارسی - تایلندی : یک روش کامل (Persian - Thai : a complete method)
עברית - סרבית: שיטה שלמה (Hebrew - Serbian : a complete method)
עברית - קריאולית קריבית: שיטה שלמה (Hebrew - Carribean Creole : a complete method)
հայերեն - տագալոգ. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Tagalog : a complete method)
հայերեն - ռումիներեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Romanian : a complete method)
հայերեն - չեխերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Czech : a complete method)
հայերեն - իսպաներեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Spanish : a complete method)
thịy - xū rdū: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Urdu : a complete method)
thịy - dạthch̒ : Khrb s̄ūtr (Thaï - Dutch : a complete method)
tamiḻ - urutu: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Urdu : a complete method)
tamiḻ - svīṭiṣ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Swedish : a complete method)
suomi - katalaani : täydellinen menetelmä (Finnish - Catalan : a complete method)
tamiḻ - cerpiyaṉ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Serbian : a complete method)
suomi-korea : täydellinen menetelmä (Finnish - Korean : a complete method)
pajābī - itālavī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Italian : a complete method)
pajābī - aramīnī'ā'ī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Armenian : a complete method)
Việt - Bồ Đào Nha: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Portuguese : a complete method)
Ukrayinsʹko-portuhalʹsʹka : povnyy metod (Ukrainian - Portuguese : a complete method)
Việt - Đức: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - German : a complete method)
Ukrayinsʹko-kytaysʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Chinese : a complete method)
Ukrayinsʹko-kurdsʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Kurdish : a complete method)
Ukrayinsʹko-indoneziysʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Indonesian : a complete method)
Tagalog - Russian : isang kumpletong paraan (Tagalog - Russian : a complete method)
Tagalog - Hungarian : isang kumpletong paraan (Tagalog - Hungarian : a complete method)
Tagalog - Thai : isang kumpletong paraan (Tagalog - Thai : a complete method)
Ukrayinsʹko - malahasiysʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Malagasy : a complete method)
Ukrayinsʹka - khindi : povnyy metod (Ukrainian - Hindi : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Serbia: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Serbian : a complete method)
Shqip - Tamil: një metodë e plotë (Albanian - Tamil : a complete method)
Shqip - Rusisht: një metodë e plotë (Albanian - Russian : a complete method)
Qazaq - serb: tolıq ädis (Kazakh - Serbian : a complete method)
Qazaq - korey : tolıq ädis (Kazakh - Korean : a complete method)
Qazaq - fïn : tolıq ädis (Kazakh - Finnish : a complete method)
O'zbekcha - arabcha: to'liq usul (Uzbek - Arabic : a complete method)
O'zbekcha - Fincha: to'liq usul (Uzbek - Finnish : a complete method)
O'zbek - Vetnam : to'liq usul (Uzbek - Vietnamese : a complete method)
O'zbek - Malay : to'liq usul (Uzbek - Malay : a complete method)
O'zbek - Daniya: to'liq usul (Uzbek - Danish : a complete method)
Melayu - Yunani : kaedah yang lengkap (Malay - Greek : a complete method)
Melayu - Uzbek : kaedah lengkap (Malay - Uzbek : a complete method)
Melayu - Tamil : kaedah yang lengkap (Malay - Tamil : a complete method)
Malagasy - Slovak : fomba feno (Malagasy - Slovak : a complete method)
Malagasy - Poloney : fomba feno (Malagasy - Polish : a complete method)
Kurdî - Tirkî : rêbazeke temam (Kurdish - Turkish : a complete method)
Kurdî - Tagalog : rêbazeke temam (Kurdish - Tagalog : a complete method)
Kurdî - Polonî : rêbazeke temam (Kurdish - Polish : a complete method)
Kurdî - Danîmarkî : rêbazeke temam (Kurdish - Danish : a complete method)
Kreyòl Karayib - Nòvejyen : yon metòd konplè (Carribean Creole - Norwegian : a complete method)
Kreyòl Karayib - Japonè : yon metòd konplè (Carribean Creole - Japanese : a complete method)
Kreyòl Karayib - Ebre : yon metòd konplè (Carribean Creole - Hebrew : a complete method)
Kreyòl Karayib - Czech : yon metòd konplè (Carribean Creole - Czech : a complete method)
Català - Tailandès : un mètode complet (Catalan - Thai : a complete method)
Català - Kazakh : un mètode complet (Catalan - Kazakh : a complete method)
Català - Eslovac : un mètode complet (Catalan - Slovak : a complete method)
Bahasa Melayu - Bahasa Finland : kaedah yang lengkap (Malay - Finnish : a complete method)
فارسی - ویتنامی : یک روش کامل (Persian - Vietnamese : a complete method)
فارسی - صربی : یک روش کامل (Persian - Serbian : a complete method)
עברית - פולנית: שיטה שלמה (Hebrew - Polish : a complete method)
עברית - יוונית: שיטה שלמה (Hebrew - Greek : a complete method)
עברית - טאגלוג : שיטה שלמה (Hebrew - Tagalog : a complete method)
עברית - אורדו: שיטה שלמה (Hebrew - Urdu : a complete method)
հայերեն - ուրդու. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Urdu : a complete method)
հայերեն - մալագասերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Malagasy : a complete method)
հայերեն - ալբաներեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Albanian : a complete method)
Հայերեն - պարսկերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Persian : a complete method)
Հայերեն - իտալերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Italian : a complete method)
Հայերեն - արաբերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Arabic : a complete method)
tamiḻ - raṣyaṉ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Russian : a complete method)
pajābī - vī'atanāmī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Vietnamese : a complete method)
pajābī - uzabēka: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Uzbek : a complete method)
pajābī - sapainiśa: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Spanish : a complete method)
pajābī - iḍōnēśī'ā'ī: Ika pūrī vidhī (Punjabi - Indonesian : a complete method)
Ukrayinsʹko-virmensʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Armenian : a complete method)
Ukrayinsʹko-taysʹka : povnyy metod (Ukrainian - Thai : a complete method)
Ukrayinsʹko-polʹsʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Polish : a complete method)
Việt - Hàn: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Korean : a complete method)
Ukrayinsʹko-albansʹkyy : povnyy metod (Ukrainian – Albanian : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Hungary: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Hungarian : a complete method)
Tagalog - English : isang kumpletong paraan (Tagalog - English : a complete method)
Shqip - Indonezisht: një metodë e plotë (Albanian - Indonesian : a complete method)
Shqip - Gjermanisht: një metodë e plotë (Albanian - German : a complete method)
Qazaqşa - qıtayşa: tolıq ädis (Kazakh - Chinese : a complete method)
Qazaq - özbek : tolıq ädis (Kazakh - Uzbek : a complete method)
Qazaq - tamïl : tolıq ädis (Kazakh - Tamil : a complete method)
Qazaq - kürd: tolıq ädis (Kazakh - Kurdish : a complete method)
O'zbekcha - turkcha: to'liq usul (Uzbek - Turkish : a complete method)
O'zbek - qozoq: to'liq usul (Uzbek - Kazakh : a complete method)
O'zbek - Hind : to'liq usul (Uzbek - Hindi : a complete method)
Melayu - Jepun : kaedah lengkap (Malay - Japanese : a complete method)
Melayu - Albania : kaedah lengkap (Malay - Albanian : a complete method)
Malagasy - Tamil : fomba feno (Malagasy - Tamil : a complete method)
Malagasy - Grika : fomba feno (Malagasy - Greek : a complete method)
Kurdî - Yewnanî : rêbazeke temam (Kurdish - Greek : a complete method)
Kurdî - Urdu : rêbazeke temam (Kurdish - Urdu : a complete method)
Kurdî - Norwêcî : rêbazeke temam (Kurdish - Norwegian : a complete method)
Kurdî - Bulgarî : rêbazeke temam (Kurdish - Bulgarian : a complete method)
Kreyòl Karayib - grèk : yon metòd konplè (Carribean Creole - Greek : a complete method)
Kreyòl Karayib - Swedish : yon metòd konplè (Carribean Creole - Swedish : a complete method)
Kreyòl Karayib - Punjabi : yon metòd konplè (Carribean Creole - Punjabi : a complete method)
Kreyòl Karayib - Arab : yon metòd konplè (Carribean Creole - Arabic : a complete method)
Català - Polonès : un mètode complet (Catalan - Polish : a complete method)
Català - Holandès : un mètode complet (Catalan - Dutch : a complete method)
فارسی - کردی : یک روش کامل (Persian - Kurdish : a complete method)
فارسی - رومانیایی : یک روش کامل (Persian - Romanian : a complete method)
فارسی - دانمارکی : یک روش کامل (Persian - Danish : a complete method)
فارسی - تامیلی : یک روش کامل (Persian - Tamil : a complete method)
עברית - פינית: שיטה מלאה (Hebrew - Finnish : a complete method)
עברית - כורדית: שיטה שלמה (Hebrew - Kurdish : a complete method)
עברית - טמילית: שיטה שלמה (Hebrew - Tamil : a complete method)
فارسی - ارمنی : یک روش کامل (Persian - Armenian : a complete method)
עברית - רוסית: שיטה מלאה (Hebrew - Russian : a complete method)
Հայերեն - քրդերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Kurdish : a complete method)
Հայերեն - կորեերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Korean : a complete method)
Հայերեն - թուրքերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Turkish : a complete method)
thịy - turkī: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Turkish : a complete method)
thịy - pexr̒seīy: Khrb s̄ūtr (Thaï - Persian : a complete method)
thịy - khā sạkh: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Kazakh : a complete method)
tamiḻ - koriyaṉ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Korean : a complete method)
tamiḻ - inti: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Hindi : a complete method)
tamiḻ - haṅkēriyaṉ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Hungarian : a complete method)
suomi - malaiji : täydellinen menetelmä (Finnish - Malay : a complete method)
suomi - kurdi : täydellinen menetelmä (Finnish - Kurdish : a complete method)
suomi - Madagaskari : täydellinen menetelmä (Finnish - Malagasy : a complete method)
pajābī - salōvāka: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Slovak : a complete method)
Việt - Urdu: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Urdu : a complete method)
Việt - Ukraina: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Ukrainian : a complete method)
Ukrayinsʹko-finsʹka : povnyy metod (Ukrainian - Finnish : a complete method)
Tiếng Việt - Carribean Creole: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Carribean Creole : a complete method)
Tagalog - Hebrew : isang kumpletong paraan (Tagalog - Hebrew : a complete method)
Tagalog - Danish : isang kumpletong paraan (Tagalog - Danish : a complete method)
Suomi - Japani : täydellinen menetelmä (Finnish - Japanese : a complete method)
Shqip - Vietnamisht: një metodë e plotë (Albanian - Vietnamese : a complete method)
O'zbekcha - italyancha: to'liq usul (Uzbek - Italian : a complete method)
O'zbek-alban: to'liq usul (Uzbek – Albanian : a complete method)
O'zbek - ukrain: to'liq usul (Uzbek - Ukrainian : a complete method)
Melayu - Poland : kaedah yang lengkap (Malay - Polish : a complete method)
Melayu - Parsi : kaedah yang lengkap (Malay - Persian : a complete method)
Malagasy - Thai : fomba feno (Malagasy - Thai : a complete method)
Malagasy - Czech : fomba feno (Malagasy - Czech : a complete method)
Kurdî - Taylandî : rêbazeke temam (Kurdish - Thai : a complete method)
Kurdî - Koreyî : rêbazeke temam (Kurdish - Korean : a complete method)
Kreyòl Karayib - Uzbek : yon metòd konplè (Carribean Creole - Uzbek : a complete method)
Kreyòl Karayib - Slovak: yon metòd konplè (Carribean Creole - Slovak : a complete method)
Kreyòl Karayib - Polonè : yon metòd konplè (Carribean Creole - Polish : a complete method)
Català - Àrab : un mètode complet (Catalan - Arabic : a complete method)
Català - Armeni : un mètode complet (Catalan - Armenian : a complete method)
עברית - מלאית: שיטה מלאה (Hebrew - Malay : a complete method)
עברית - רומנית: שיטה שלמה (Hebrew - Romanian : a complete method)
עברית - אלבנית: שיטה שלמה (Hebrew - Albanian : a complete method)
հայերեն - շվեդերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Swedish : a complete method)
Հայերեն - ֆրանսերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - French : a complete method)
Հայերեն - չինարեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Chinese : a complete method)
Հայերեն - ուկրաիներեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Ukrainian : a complete method)
Հայերեն - բուլղարերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Bulgarian : a complete method)
thịy - mādākạs̄kār̒ : Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Malagasy : a complete method)
thịy - khā tā lạn: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Catalan : a complete method)
thịy - chāw xindonīseīy: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Indonesian : a complete method)
pajābī - phrain̄ca: Ika sapūrana vidhī (Punjabi - French : a complete method)
pajābī - mālē: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Malay : a complete method)
Ukrayinsʹko-uhorsʹka : povnyy metod (Ukrainian - Hungarian : a complete method)
Ukrayinsʹko-persʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Persian : a complete method)
Việt - Đan Mạch: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Danish : a complete method)
Việt - Trung: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Chinese : a complete method)
Việt - Thụy Điển: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Swedish : a complete method)
Việt - Hà Lan: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Dutch : a complete method)
Ukrayinsʹko-nimetsʹka : povnyy metod (Ukrainian - German : a complete method)
Tagalog - Romanian : isang kumpletong paraan (Tagalog - Romanian : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Mã Lai: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Malay : a complete method)
Tagalog - Espanyol : isang kumpletong paraan (Tagalog - Spanish : a complete method)
Suomi-Venäjä : täydellinen menetelmä (Finnish - Russian : a complete method)
Suomi - Kreikka : täydellinen menetelmä (Finnish - Greek : a complete method)
Shqip - Tailandisht: një metodë e plotë (Albanian - Thai : a complete method)
Shqip - Kurd: një metodë e plotë (Albanian - Kurdish : a complete method)
Shqip - Hollandisht: një metodë e plotë (Albanian - Dutch : a complete method)
Qazaqşa - polyakşa: tolıq ädis (Kazakh - Polish : a complete method)
Qazaq – Karïb kreolı: tolıq ädis (Kazakh - Carribean Creole : a complete method)
Qazaq - slovak : tolıq ädis (Kazakh - Slovak : a complete method)
Qazaq - parsı : tolıq ädis (Kazakh - Persian : a complete method)
Pajābī - alabānī'ana: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi – Albanian : a complete method)
Melayu - Belanda : kaedah yang lengkap (Malay - Dutch : a complete method)
Melayu - Malagasy : kaedah yang lengkap (Malay - Malagasy : a complete method)
Malagasy - Sinoa : fomba feno (Malagasy - Chinese : a complete method)
Malagasy - Norveziana : fomba feno (Malagasy - Norwegian : a complete method)
Malagasy - Kiorda : fomba feno (Malagasy - Kurdish : a complete method)
Malagasy - Karaiba kreôla : fomba feno (Malagasy - Carribean Creole : a complete method)
Malagasy - Anglisy : fomba feno (Malagasy - English : a complete method)
Kurdî - Vîetnamî : rêbazeke temam (Kurdish - Vietnamese : a complete method)
Kreyòl Karayib - Tik : yon metòd konplè (Carribean Creole - Turkish : a complete method)
Català - Ucraïnès : un mètode complet (Catalan - Ukrainian : a complete method)
Català - Suec : un mètode complet (Catalan - Swedish : a complete method)
Català - Panjabi : un mètode complet (Catalan - Punjabi : a complete method)
Català - Malgaix : un mètode complet (Catalan - Malagasy : a complete method)
فارسی - مجارستانی : یک روش کامل (Persian - Hungarian : a complete method)
فارسی - قزاقستانی : روشی کامل (Persian - Kazakh : a complete method)
עברית - פרסית: שיטה שלמה (Hebrew - Persian : a complete method)
հայերեն - դանիերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Danish : a complete method)
Հայերեն - Վիետնամերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Vietnamese : a complete method)
thịy - romāneīy: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Romanian : a complete method)
tamiḻ - ṭēṉiṣ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Danish : a complete method)
tamiḻ - spāṉiṣ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Spanish : a complete method)
tamiḻ - pōrttukīciyam: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Portuguese : a complete method)
tamiḻ - pañcāpi: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Punjabi : a complete method)
tamiḻ - karīpiyaṉ kiriyōl: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Carribean Creole : a complete method)
suomi - kiina : täydellinen menetelmä (Finnish - Chinese : a complete method)
suomi - indonesia : täydellinen menetelmä (Finnish - Indonesian : a complete method)
pajābī - tāgālōga: Ika sapūrana vidhī (Punjabi - Tagalog : a complete method)
Ukrayinsʹko-v'yetnamsʹka : povnyy metod (Ukrainian - Vietnamese : a complete method)
Ukrayinsʹko-uzbetsʹka : povnyy metod (Ukrainian - Uzbek : a complete method)
Ukrayinsʹko-tahalʹsʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Tagalog : a complete method)
Ukrayinsʹko-rosiysʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Russian : a complete method)
Việt - Ả Rập: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Arabic : a complete method)
Ukrayinsʹko-italiysʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Italian : a complete method)
Tagalog - Japanese : isang kumpletong paraan (Tagalog - Japanese : a complete method)
Tagalog - Italyano : isang kumpletong paraan (Tagalog - Italian : a complete method)
Tagalog – Albanian : isang kumpletong paraan (Tagalog – Albanian : a complete method)
Tagalog - Carribean Creole : isang kumpletong paraan (Tagalog - Carribean Creole : a complete method)
Shqip - Uzbekisht: një metodë e plotë (Albanian - Uzbek : a complete method)
Shqip - Urdu: një metodë e plotë (Albanian - Urdu : a complete method)
Shqip - Koreane: një metodë e plotë (Albanian - Korean : a complete method)
Shqip - Kinezisht: një metodë e plotë (Albanian - Chinese : a complete method)
Shqip - Anglisht: një metodë e plotë (Albanian - English : a complete method)
Qazaqşa - tay : tolıq ädis (Kazakh - Thai : a complete method)
O'zbekcha - tagalog : to'liq usul (Uzbek - Tagalog : a complete method)
O'zbekcha - ibroniycha: to'liq usul (Uzbek - Hebrew : a complete method)
O'zbekcha - Ruscha: to'liq usul (Uzbek - Russian : a complete method)
O'zbek - Karib kreoli: to'liq usul (Uzbek - Carribean Creole : a complete method)
Melayu - Cina : kaedah yang lengkap (Malay - Chinese : a complete method)
Melayu - Urdu : kaedah yang lengkap (Malay - Urdu : a complete method)
Melayu - Ukraine : kaedah yang lengkap (Malay - Ukrainian : a complete method)
Melayu - Rusia : kaedah yang lengkap (Malay - Russian : a complete method)
Melayu - Korea : kaedah yang lengkap (Malay - Korean : a complete method)
Malagasy - Rosiana : fomba feno (Malagasy - Russian : a complete method)
Malagasy - Finnish : fomba feno (Malagasy - Finnish : a complete method)
Kurdî - Îspanyolî : rêbazeke temam (Kurdish - Spanish : a complete method)
Kurdî - Tamîlî : rêbazeke temam (Kurdish - Tamil : a complete method)
Kurdî - Sirbî : rêbazeke temam (Kurdish - Serbian : a complete method)
Kurdî - Pencabî : rêbazeke temam (Kurdish - Punjabi : a complete method)
Kurdî - Japonî : rêbazeke temam (Kurdish - Japanese : a complete method)
Kurdî - Fînî : rêbazeke temam (Kurdish - Finnish : a complete method)
Kreyòl Karayib - Sèb : yon metòd konplè (Carribean Creole - Serbian : a complete method)
Kreyòl Karayib - Franse : yon metòd konplè (Carribean Creole - French : a complete method)
Català – albanès: un mètode complet (Catalan – Albanian : a complete method)
Català - Persa : un mètode complet (Catalan - Persian : a complete method)
Català - Japonès: un mètode complet (Catalan - Japanese : a complete method)
Català - Danès : un mètode complet (Catalan - Danish : a complete method)
Català - Anglès : un mètode complet (Catalan - English : a complete method)
Bahasa Melayu - Bahasa Bulgaria : kaedah yang lengkap (Malay - Bulgarian : a complete method)
فارسی - پنجابی : یک روش کامل (Persian - Punjabi : a complete method)
فارسی - تاگالوگ : یک روش کامل (Persian - Tagalog : a complete method)
עברית - פורטוגזית: שיטה מלאה (Hebrew - Portuguese : a complete method)
עברית - טורקית: שיטה שלמה (Hebrew - Turkish : a complete method)
فارسی - انگلیسی : یک روش کامل (Persian - English : a complete method)
فارسی - اسلواکی : یک روش کامل (Persian - Slovak : a complete method)
עברית - הונגרית: שיטה שלמה (Hebrew - Hungarian : a complete method)
հայերեն - թայերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Thai : a complete method)
thịy - se xr̒beīy: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Serbian : a complete method)
thịy - finlænd̒ : Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Finnish : a complete method)
tamiḻ - piṉṉiṣ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Finnish : a complete method)
tamiḻ - malāy: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Malay : a complete method)
tamiḻ - kurtiṣ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Kurdish : a complete method)
tamiḻ - kacāk: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Kazakh : a complete method)
suomi - arabia : täydellinen menetelmä (Finnish - Arabic : a complete method)
suomi - unkari : täydellinen menetelmä (Finnish - Hungarian : a complete method)
suomi - romania : täydellinen menetelmä (Finnish - Romanian : a complete method)
pajābī - nāravējī'ana: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Norwegian : a complete method)
pajābī - hibarū: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Hebrew : a complete method)
pajābī - hagarī'ā'ī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Hungarian : a complete method)
pajābī - fārasī: Ika sapūrana vidhī (Punjabi - Persian : a complete method)
Ukrayinsʹko-norvezʹka : povnyy metod (Ukrainian - Norwegian : a complete method)
Ukrayinsʹko-hollandsʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Dutch : a complete method)
Tagalog - Portuges : isang kumpletong paraan (Tagalog - Portuguese : a complete method)
Tiếng Việt - Malagasy: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Malagasy : a complete method)
Tagalog - Vietnamese : isang kumpletong paraan (Tagalog - Vietnamese : a complete method)
Tagalog - Bulgarian : isang kumpletong paraan (Tagalog - Bulgarian : a complete method)
Suomi - Karibialainen kreoli : täydellinen menetelmä (Finnish - Carribean Creole : a complete method)
Shqip - panxhabisht: një metodë e plotë (Albanian - Punjabi : a complete method)
Shqip - Serbisht: një metodë e plotë (Albanian - Serbian : a complete method)
Shqip - Japonisht: një metodë e plotë (Albanian - Japanese : a complete method)
Qazaqşa - xïndï : tolıq ädis (Kazakh - Hindi : a complete method)
Qazaqşa - pendjab : tolıq ädis (Kazakh - Punjabi : a complete method)
Qazaqşa - grekşe: tolıq ädis (Kazakh - Greek : a complete method)
Qazaq - çex: tolıq ädis (Kazakh - Czech : a complete method)
O'zbekcha - portugalcha: to'liq usul (Uzbek - Portuguese : a complete method)
O'zbek - Slovak: to'liq usul (Uzbek - Slovak : a complete method)
Melayu - Kazakh : kaedah yang lengkap (Malay - Kazakh : a complete method)
Malagasy - Indoneziana : fomba feno (Malagasy - Indonesian : a complete method)
Kurdî - Çînî : rêbazeke temam (Kurdish - Chinese : a complete method)
Kurdî - Katalanî : rêbazeke temam (Kurdish - Catalan : a complete method)
Kurdî - Hîndî : rêbazeke temam (Kurdish - Hindi : a complete method)
Kreyòl Karayib - Romanian: yon metòd konplè (Carribean Creole - Romanian : a complete method)
Kreyòl Karayib - Ris : yon metòd konplè (Carribean Creole - Russian : a complete method)
Kreyòl Karayib - Malay : yon metòd konplè (Carribean Creole - Malay : a complete method)
Kreyòl Karayib - Italyen: yon metòd konplè (Carribean Creole - Italian : a complete method)
Kreyòl Karayib - Finnish : yon metòd konplè (Carribean Creole - Finnish : a complete method)
Kreyòl Karayib - Chinwa: yon metòd konplè (Carribean Creole - Chinese : a complete method)
Català - Tamil : un mètode complet (Catalan - Tamil : a complete method)
Català - Malai : un mètode complet (Catalan - Malay : a complete method)
Català - Grec : un mètode complet (Catalan - Greek : a complete method)
Bahasa Melayu - Bahasa Norway : kaedah yang lengkap (Malay - Norwegian : a complete method)
فارسی - کاتالان : یک روش کامل (Persian - Catalan : a complete method)
עברית - אוזבקית: שיטה שלמה (Hebrew - Uzbek : a complete method)
հայերեն - անգլերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - English : a complete method)
Հայերեն - սերբերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Serbian : a complete method)
thịy - ḥạngkārī: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Hungarian : a complete method)
thịy - thmiḷ: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Tamil : a complete method)
thịy - mā ley̒ : Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Malay : a complete method)
thịy - cīn: Khrb kherụ̄̀xng (Thaï - Chinese : a complete method)
tamiḻ - slōvāk: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Slovak : a complete method)
tamiḻ - nārvējiyaṉ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Norwegian : a complete method)
suomi - hollanti : täydellinen menetelmä (Finnish - Dutch : a complete method)
suomi-ruotsi: täydellinen menetelmä (Finnish - Swedish : a complete method)
suomi - urdu : täydellinen menetelmä (Finnish - Urdu : a complete method)
suomi - serbia : täydellinen menetelmä (Finnish - Serbian : a complete method)
pajābī - ḍaca: Ika pūrī vidhī (Punjabi - Dutch : a complete method)
Ukrayinsʹko-yaponsʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Japanese : a complete method)
Ukrayinsʹko-pandzhabi : povnyy metod (Ukrainian - Punjabi : a complete method)
Tiếng Việt - Tamil: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Tamil : a complete method)
Tiếng Việt - Tagalog: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Tagalog : a complete method)
Tamiḻ – alpēṉiyaṉ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil – Albanian : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Hy Lạp: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Greek : a complete method)
Suomi - Tšekki : täydellinen menetelmä (Finnish - Czech : a complete method)
Shqip - Rumanisht: një metodë e plotë (Albanian - Romanian : a complete method)
Shqip - Katalanisht: një metodë e plotë (Albanian - Catalan : a complete method)
Qazaqşa - ağılşınşa: tolıq ädis (Kazakh - English : a complete method)
Qazaq - türik : tolıq ädis (Kazakh - Turkish : a complete method)
O'zbekcha - kataloncha: to'liq usul (Uzbek - Catalan : a complete method)
O'zbekcha - bolgarcha: to'liq usul (Uzbek - Bulgarian : a complete method)
O'zbek - Tailand: to'liq usul (Uzbek - Thai : a complete method)
O'zbek - Serb : to'liq usul (Uzbek - Serbian : a complete method)
Melayu - Itali : kaedah yang lengkap (Malay - Italian : a complete method)
Melayu - Indonesia : kaedah lengkap (Malay - Indonesian : a complete method)
Melayu - Armenia : kaedah yang lengkap (Malay - Armenian : a complete method)
Melayu - Tagalog : kaedah yang lengkap (Malay - Tagalog : a complete method)
Malagasy - Serba : fomba feno (Malagasy - Serbian : a complete method)
Malagasy - Persiana : fomba feno (Malagasy - Persian : a complete method)
Malagasy - Japoney : fomba feno (Malagasy - Japanese : a complete method)
Malagasy - Frantsay : fomba feno (Malagasy - French : a complete method)
Kreyòl Karayib - Kazakh : yon metòd konplè (Carribean Creole - Kazakh : a complete method)
Kreyòl Karayib - Bulgarian : yon metòd konplè (Carribean Creole - Bulgarian : a complete method)
Català - Uzbek : un mètode complet (Catalan - Uzbek : a complete method)
Català - Rus : un mètode complet (Catalan - Russian : a complete method)
Català - Romanès : un mètode complet (Catalan - Romanian : a complete method)
Català - Italià : un mètode complet (Catalan - Italian : a complete method)
Català - Crioll del Carib : un mètode complet (Catalan - Carribean Creole : a complete method)
Català - Alemany : un mètode complet (Catalan - German : a complete method)
فارسی – آلبانیایی : یک روش کامل (Persian – Albanian : a complete method)
فارسی - نروژی : یک روش کامل (Persian - Norwegian : a complete method)
فارسی - فرانسوی : یک روش کامل (Persian - French : a complete method)
فارسی - یونانی : روشی کامل (Persian - Greek : a complete method)
עברית - תאילנדית: שיטה מלאה (Hebrew - Thai : a complete method)
עברית - קזחית: שיטה שלמה (Hebrew - Kazakh : a complete method)
հայերեն - ֆիններեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Finnish : a complete method)
հայերեն - մալայերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Malay : a complete method)
հայերեն - հունարեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Greek : a complete method)
Հայերեն - ռուսերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Russian : a complete method)
thịy - yūkhern: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Ukrainian : a complete method)
thịy - tā kā l̆xk: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Tagalog : a complete method)
thịy - po lich: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Polish : a complete method)
tamiḻ - ukrēṉiyaṉ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Ukrainian : a complete method)
tamiḻ - turukkiyam: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Turkish : a complete method)
tamiḻ - kaṟṟalāṉ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Catalan : a complete method)
suomi - hindi : täydellinen menetelmä (Finnish - Hindi : a complete method)
suomi - espanja : täydellinen menetelmä (Finnish - Spanish : a complete method)
suomi-ranska : täydellinen menetelmä (Finnish - French : a complete method)
suomi - tanska : täydellinen menetelmä (Finnish - Danish : a complete method)
pajābī - thā'ī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Thai : a complete method)
pajābī - mailāgāsī: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Malagasy : a complete method)
pajābī - hidī: Ika pūrā tarīkā (Punjabi - Hindi : a complete method)
pajābī - caika: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Czech : a complete method)
Việt - Anh: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - English : a complete method)
Ukrayinsʹko-koreysʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Korean : a complete method)
Ukrayinsʹko-dansʹka : povnyy metod (Ukrainian - Danish : a complete method)
Ukrayinsʹko-bolharsʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Bulgarian : a complete method)
Tagalog - Polish : isang kumpletong paraan (Tagalog - Polish : a complete method)
Tagalog - Persian : isang kumpletong paraan (Tagalog - Persian : a complete method)
Tagalog - Urdu : isang kumpletong paraan (Tagalog - Urdu : a complete method)
Tagalog - Tamil : isang kumpletong paraan (Tagalog - Tamil : a complete method)
Tagalog - Greek : isang kumpletong paraan (Tagalog - Greek : a complete method)
Shqip - Sllovake: një metodë e plotë (Albanian - Slovak : a complete method)
Qazaqşa-gollandşa: tolıq ädis (Kazakh - Dutch : a complete method)
Qazaq-vengr: tolıq ädis (Kazakh - Hungarian : a complete method)
O'zbekcha - Polyakcha: to'liq usul (Uzbek - Polish : a complete method)
O'zbek - fransuz: to'liq usul (Uzbek - French : a complete method)
Melayu - Hindi : kaedah yang lengkap (Malay - Hindi : a complete method)
Melayu - Denmark : kaedah yang lengkap (Malay - Danish : a complete method)
Melayu - Czech : kaedah yang lengkap (Malay - Czech : a complete method)
Melayu - Carribean Creole : kaedah yang lengkap (Malay - Carribean Creole : a complete method)
Melayu - Arab : kaedah yang lengkap (Malay - Arabic : a complete method)
Malagasy - Tiorka : fomba feno (Malagasy - Turkish : a complete method)
Malagasy - Okrainiana : fomba feno (Malagasy - Ukrainian : a complete method)
Malagasy - Malay : fomba feno (Malagasy - Malay : a complete method)
Malagasy - Italiana : fomba feno (Malagasy - Italian : a complete method)
Kurdî - Çekî : rêbazeke temam (Kurdish - Czech : a complete method)
Kurdî - Farisî : rêbazeke temam (Kurdish - Persian : a complete method)
Català - Turc : un mètode complet (Catalan - Turkish : a complete method)
Català - Indonesi : un mètode complet (Catalan - Indonesian : a complete method)
فارسی - هندی : یک روش کامل (Persian - Hindi : a complete method)
עברית - גרמנית: שיטה מלאה (Hebrew - German : a complete method)
עברית - אינדונזית: שיטה מלאה (Hebrew - Indonesian : a complete method)
հայերեն - հոլանդական. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Dutch : a complete method)
Հայերեն-Ղազախական. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Kazakh : a complete method)
Malagasy - Urdu : fomba feno (Malagasy - Urdu : a complete method)
thịy - xitālī: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Italian : a complete method)
thịy - portukes̄ : Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Portuguese : a complete method)
thịy - nxr̒wey̒ : Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Norwegian : a complete method)
thịy - khæ rib beīyn kh rī xol: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Carribean Creole : a complete method)
thịy - kheir̒d: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Kurdish : a complete method)
tamiḻ - takalāk: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Tagalog : a complete method)
tamiḻ - jappāṉiyam: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Japanese : a complete method)
tamiḻ - cīṉam: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Chinese : a complete method)
suomi - heprea : täydellinen menetelmä (Finnish - Hebrew : a complete method)
tamiḻ - cek: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - Czech : a complete method)
suomi-albania : täydellinen menetelmä (Finnish -Albanian : a complete method)
pajābī - rōmānī'ana: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Romanian : a complete method)
pajābī - pōliśa: Ika pūrā tarīkā (Punjabi - Polish : a complete method)
Việt - Nhật: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Japanese : a complete method)
Ukrayinsʹko-hretsʹka : povnyy metod (Ukrainian - Greek : a complete method)
Tagalog - Swedish : isang kumpletong paraan (Tagalog - Swedish : a complete method)
Tagalog - Punjabi : isang kumpletong paraan (Tagalog - Punjabi : a complete method)
Tagalog - Kurdish : isang kumpletong paraan (Tagalog - Kurdish : a complete method)
Tagalog - Kazakh : isang kumpletong paraan (Tagalog - Kazakh : a complete method)
Ukrayinsʹko-anhliysʹka : povnyy metod (Ukrainian - English : a complete method)
Ukrayinsʹko - ivryt : povnyy metod (Ukrainian - Hebrew : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Phần Lan: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Finnish : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Hin-ddi: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Hindi : a complete method)
Tiếng Việt - Tiếng Catalan: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Catalan : a complete method)
Tagalog - Catalan : isang kumpletong paraan (Tagalog - Catalan : a complete method)
Shqip - Çekisht: një metodë e plotë (Albanian - Czech : a complete method)
Shqip - Suedisht: një metodë e plotë (Albanian - Swedish : a complete method)
Shqip - Italisht: një metodë e plotë (Albanian - Italian : a complete method)
Qazaqşa - tagal : tolıq ädis (Kazakh - Tagalog : a complete method)
Qazaq - dat : tolıq ädis (Kazakh - Danish : a complete method)
O'zbekcha - ispancha: to'liq usul (Uzbek - Spanish : a complete method)
O'zbekcha - forscha: to'liq usul (Uzbek - Persian : a complete method)
O'zbek - Malagasi: to'liq usul (Uzbek - Malagasy : a complete method)
Melayu - Hebrew : kaedah yang lengkap (Malay - Hebrew : a complete method)
Melayu - Thai : kaedah yang lengkap (Malay - Thai : a complete method)
Malagasy - Koreana : fomba feno (Malagasy - Korean : a complete method)
Kurdî - Portekîzî : rêbazeke temam (Kurdish - Portuguese : a complete method)
Kurdî - Ozbek : rêbazeke temam (Kurdish - Uzbek : a complete method)
Kurdî - Holandî : rêbazeke temam (Kurdish - Dutch : a complete method)
Kreyòl Karayib - Panyòl : yon metòd konplè (Carribean Creole - Spanish : a complete method)
Kreyòl Karayib - Olandè: yon metòd konplè (Carribean Creole - Dutch : a complete method)
Català - Tagalog : un mètode complet (Catalan - Tagalog : a complete method)
Català - Hongarès : un mètode complet (Catalan - Hungarian : a complete method)
Català - Hindi : un mètode complet (Catalan - Hindi : a complete method)
Català - Francès : un mètode complet (Catalan - French : a complete method)
فارسی - آلمانی : یک روش کامل (Persian - German : a complete method)
עברית - פנג'אבית: שיטה שלמה (Hebrew - Punjabi : a complete method)
فارسی - اندونزیایی : یک روش کامل (Persian - Indonesian : a complete method)
עברית - בולגרית: שיטה שלמה (Hebrew - Bulgarian : a complete method)
հայերեն - սլովակերեն. ամբողջական մեթոդ (Armenian - Slovak : a complete method)
thịy - ḥin dī: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Hindi : a complete method)
thịy - ḥi brū: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Hebrew : a complete method)
thịy - s̄wīden: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Swedish : a complete method)
thịy - rạs̄seīy: Wiṭhī thī̀ s̄mbūrṇ̒ (Thaï - Russian : a complete method)
tamiḻ - jermaṉ: Oru muḻumaiyāṉa muṟai (Tamil - German : a complete method)
pajābī - uradū: Ika sapūrana ḍhaga (Punjabi - Urdu : a complete method)
Việt - Séc: một phương pháp hoàn chỉnh (Vietnamese - Czech : a complete method)
Ukrayinsʹko-chesʹkyy : povnyy metod (Ukrainian - Czech : a complete method)
Thịy – xạl bā nes̄ : Khrb s̄ūtr (Thaï – Albanais : a complete method)
Tagalog - Uzbek : isang kumpletong paraan (Tagalog - Uzbek : a complete method)
Tagalog - French : isang kumpletong paraan (Tagalog - French : a complete method)
Suomi - Uzbek : täydellinen menetelmä (Finnish - Uzbek : a complete method)
Suomi - Kazakstan : täydellinen menetelmä (Finnish - Kazakh : a complete method)
Shqip - persisht: një metodë e plotë (Albanian - Persian : a complete method)
Shqip - Malajzisht: një metodë e plotë (Albanian - Malay : a complete method)
Shqip - Danisht: një metodë e plotë (Albanian - Danish : a complete method)
Qazaqşa – şvedşe: tolıq ädis (Kazakh - Swedish : a complete method)
Qazaqşa - malagasï : tolıq ädis (Kazakh - Malagasy : a complete method)
Qazaqşa - arabşa: tolıq ädis (Kazakh - Arabic : a complete method)
O'zbekcha - Norvegcha: to'liq usul (Uzbek - Norwegian : a complete method)
O'zbek - Xitoy: to'liq usul (Uzbek - Chinese : a complete method)
O'zbek - Venger: to'liq usul (Uzbek - Hungarian : a complete method)
O'zbek - Rumin: to'liq usul (Uzbek - Romanian : a complete method)
Melayu - Jerman : kaedah yang lengkap (Malay - German : a complete method)
Malagasy – Albaney : fomba feno (Malagasy – Albanian : a complete method)